Article 1/43
|
|
AEUREUX, (?) |
[GD : aeureus ; FEW XXV, 887a : augurium] |
"Favorisé par le sort, chanceux, heureux" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Michèle Clarendon |
|
|
Article 2/43
|
|
AUGURE, subst. masc. |
[T-L : augure ; GDC : augure2 ; AND : augure ; FEW XXV, 896b : augurium ; TLF : III, 922b : augure] |
HIST. ROMAINE |
I. - | Au sing. |
A. - | "Observation et interprétation de signes permettant de prévoir l'avenir (essentiellement à partir d'oiseaux)" (synon. augurement, auguriation, augurerie, augurie) |
B. - | "Présage, pressentiment" |
II. - | Au plur. "Auspices" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 3/43
|
|
AUGURERIE, subst. fém. |
[GD : augurerie ; FEW XXV, 897a : augurium] |
"Ministère des augures" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/43
|
|
AUGURIE, subst. fém. |
[GD : augurie ; FEW XXV, 897a : augurium] |
"Art de prédire l'avenir, d'interpréter le présage" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/43
|
|
AUGURIEN, subst. et adj. |
[GDC : augurien ; FEW XXV, 897a : augurium] |
I. - | Subst. "Devin, augure" |
II. - | Adj. "Qui consacre, inaugure qqc. en le plaçant sous de bons auspices" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/43
|
|
AUGURION, subst. masc. |
[GD : augurion ; FEW XXV, 897a : augurium] |
"Présage (tiré de visions)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|
|
Article 7/43
|
|
AUGURISTE, subst. masc. |
[FEW XXV, 897a : augurium] |
"Augure, devin" |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 8/43
|
|
BIENHEUR, subst. masc. |
[GD : bienheur ; FEW XXV, 890a : augurium] |
"Bonheur, prospérité" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 9/43
|
|
BIENHEURANCE, subst. fém. |
[GD : beneurance ; FEW XXV, 892b : augurium] |
"Bonheur, félicité" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/43
|
Article 11/43
|
|
BIENHEURER, verbe |
[GD : beneurer ; FEW XXV, 892a : augurium] |
I. - | Empl. trans. Bienheurer qqn (de qqc.). "Gratifier qqn (de qqc.)" |
II. - | Part. passé en empl. adj. |
A. - | "Qui est heureux ; qui témoigne du bonheur, qui procure du bonheur" |
| 1. | [D'une pers.] "Qui est heureux" |
| 2. | [D'une chose] "Qui témoigne du bonheur, qui procure du bonheur" |
B. - | "Qui jouit de la béatitude, qui est bienheureux" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 12/43
|
|
BIENHEUREUSEMENT, adv. |
[GD : beneurosement ; FEW XXV, 890a : augurium ; TLF : IV, 482a : bienheureusement] |
A. - | "Avec succès" |
B. - | "De manière bienheureuse, avec bonheur" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/43
|
|
BIENHEUREUX, adj. |
[GDC : bieneuros ; FEW XXV, 889b : augurium ; TLF : IV, 482a : bienheureux] |
A. - | "Qui est heureux ; qui témoigne du bonheur, qui procure du bonheur" |
| 1. | [D'une pers.] "Qui est heureux" |
| 2. | [D'une chose] "Qui témoigne du bonheur, qui procure du bonheur" |
B. - | En partic. RELIG. |
| 1. | [D'une pers., de l'âme] "Qui est promis à la béatitude éternelle ; qui jouit de la béatitude éternelle" |
| 2. | [De la vie éternelle] |
| 3. | [D'un événement de la vie du Christ] "Qui est porteur de la béatitude éternelle" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 14/43
|
|
BIENHEURIR, verbe |
[GD : beneurir ; FEW XXV, 892b : augurium] |
"Bénir, glorifier" |
DMF 2020 - Synthèse |
Charles Brucker |
|
|
Article 15/43
|
|
BIENHEURTÉ, subst. fém. |
[T-L : bienëurté ; GD : beneurté ; AND : benurté ; FEW XXV, 894a : augurium] |
"Bonheur, félicité ; béatitude" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 16/43
|
|
BONHEUR, subst. masc. |
[GDC : boneur ; AND : beneur ; FEW XXV, 894b : augurium ; TLF : IV, 668a : bonheur] |
"Fatalité heureuse, chance, bonheur" |
V. aussi heur |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 17/43
|
|
BONHEURÉ, adj. |
[T-L : bonëuré ; GD : boneuré ; FEW XXV, 893b : augurium] |
A. - | "Bienheureux" |
B. - | "Heureux" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/43
|
|
BONHEUREUSEMENT, adv. |
[GD : boneurosement ; FEW XXV, 891b : augurium] |
"Heureusement" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/43
|
|
BONHEUREUX, subst. masc. |
[T-L : bonëuros ; GD : boneuros ; FEW XXV, 891b : augurium] |
A. - | "Béni du ciel, heureux" |
B. - | "Qui est promis à la béatitude éternelle" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/43
|
|
BONHEURTÉ, subst. fém. |
[GD : boneurté ; FEW XXV, 891b : augurium] |
"Bonne fortune, bonheur" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Noël Musso |
|
|
Article 21/43
|
Article 22/43
|
|
DESHEUREUX, adj. |
[T-L (renvoi) : desëuros ; GD : deseureus ; FEW XXV, 889b : augurium] |
"Malheureux" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 23/43
|
|
DUREUREUX, adj. |
[GD : dureureux ; FEW III, 194a : durus ; FEW XXV, 889b : augurium] |
A. - | [D'une pers.] "Malheureux" |
B. - | [D'une chose] "Qui comporte, qui annonce des faits pénibles" |
DMF 2020 - Synthèse |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 24/43
|
|
ËURANCE, subst. fém. |
[FEW XXV, 892a : augurium] |
"Destin" (Éd.) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 25/43
|
|
EUREMENT, subst. masc. |
[GD : eurement ; FEW XXV, 892a : augurium] |
"Lieu propice" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 26/43
|
|
ËURTÉ, subst. fém. |
[T-L : ëurté ; GD : eureté ; FEW XXV, 893b : augurium] |
Bonne eurté. "Bonheur" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 27/43
|
|
HEUR, subst. masc. |
[T-L : ëur ; GD : eur ; AND : eur1 ; DÉCT : ëur ; FEW XXV, 886a : augurium ; TLF : IX, 809a : heur] |
A. - | "Hasard, destin, sort (favorable ou non)" |
B. - | "Chance, bonne fortune, bonheur, prospérité, réussite" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 28/43
|
Article 29/43
|
Article 30/43
|
|
HEUREUSETÉ, subst. fém. |
[GD : heureuseté ; FEW XXV, 889a : augurium] |
"Bonheur, bonne fortune" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 31/43
|
|
HEUREUX, adj. |
[T-L : ëuros ; GD : heureux ; GDC : euros ; AND : eurus ; FEW XXV, 887b : augurium ; TLF : IX, 816a : heureux] |
A. - | [D'une pers., d'une collectivité] |
| 1. | "Qui bénéficie d'un destin ou d'une situation favorable, qui a de la chance" |
| 2. | "Qui se trouve dans un état de bonheur, qui ressent du bonheur" |
B. - | [D'une chose] "Qui est favorable, bénéfique" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 32/43
|
|
INHEUREUX, adj. |
[T-L : inëuros ; GD : inheureux ; FEW XXV, 889b : augurium] |
"Malheureux" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 33/43
|
|
MALHEUR, subst. masc. |
[T-L : ëur (malëur) ; GD : maleur ; GDC : malheur ; FEW XXV, 895b : augurium ; TLF : XI, 254b : malheur] |
A. - | "Destinée défavorable, infortune, malheur" |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Événement funeste, coup funeste du sort" |
| 2. | "Action méchante, funeste" |
V. aussi eur |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 34/43
|
|
MALHEURANCE, subst. fém. |
[GD : maleurance ; FEW XXV, 893a : augurium] |
"Malheur, mauvais sort" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 35/43
|
Article 36/43
|
|
MALHEUREEMENT, adv. |
[GD : maleureement ; FEW XXV, 893a : augurium] |
"D'une manière malheureuse, pour le malheur de qqn" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 37/43
|
|
MALHEUREUSEMENT, adv. |
[GD : maleurosement ; FEW XXV, 891b : augurium ; TLF : XI, 256b : malheureusement] |
"Dans de tristes conditions, marquées par le malheur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 38/43
|
Article 39/43
|
|
MALHEUREUX, adj. |
[T-L : malëuros ; GD : maleuros ; GDC : malheureux ; AND : maleurus ; DÉCT : malëuros ; FEW XXV, 890a : augurium ; TLF : XI, 257a : malheureux] |
A. - | [D'une pers.] |
| 1. | "Accablé de malheur, infortuné (et digne de commisération), malheureux" |
| 2. | "Mauvais, méchant, misérable" |
B. - | [D'une action, d'un fait...] |
| 1. | "Qui est source de malheur, dont les conséquences sont fâcheuses, voire funestes" |
| 2. | "Déplorable, malheureux" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 40/43
|
|
MALHEURTÉ, subst. fém. |
[T-L : malëurté ; GD : maleurté ; AND : maleurté ; DÉCT : malëurté ; FEW XXV, 894a : augurium] |
A. - | "Malheur, infortune" |
B. - | P. méton. [Surtout au plur] "Ce qui rend malheureux, fait, événement malheureux, situation malheureuse" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 41/43
|
|
MESEURÉ, adj. |
[*FEW XXV, 889b : augurium] |
"Malchanceux, malheureux" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 42/43
|
|
MESHEUR, subst. masc. |
[T-L : mesëur ; GD : meseur ; AND : meseur ; FEW XXV, 889b : augurium] |
A. - | "Malheur, infortune" |
B. - | Au plur. "Mauvais coups" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 43/43
|