"Attaquer en paroles" ... ...

REM. Ces deux ex. ne permettent pas de se prononcer sur la construction de ce verbe (contreporter qqn, se contreporter contre qqn ?).
 

I. -

[Idée de déplacement dans l'espace ou d'écart dans le temps ; correpond à deporter I]

A. -

[Dans l'espace] "Déplacement (ici pour une campagne militaire)" ...

B. -

[Dans le temps]

1.

"Délai, retard" ... ...

-

Sans deport. "Sans que soit accordé un délai, sans retard, au plus vite" ... ... ... ... ... ... ...

2.

DR. "Somme non acceptée par les auditeurs des comptes et dont l'examen est reporté à une date ultérieure" ...

-

Mettre en deport (une somme due). "Refuser d'enregistrer provisoirement (une somme, en attendant des justifications)" ...

II. -

Au fig. [Avec une idée de mise à distance, de mise à l'écart]

A. -

[Idée de renoncement, d'abandon ; correspond à deporter II]

-

Deport de qqc. "Fait de renoncer à qqc., d'abandonner qqc." ...

-

Avoir deport de + inf. "Renoncer à, s'abstenir de" ...

.

Se mettre en deport que + subj. "S'abstenir de (faire qqc.), y renoncer" ...

-

Mettre qqc. en deport. "Oublier qqc., ne pas tenir compte de qqc." ...

B. -

[Avec une idée positive de bienveillance ; idée d'écarter ce qui peut être dangereux, douloureux, injuste...]

1.

"Fait de ménager, d'épargner"

-

Sans deport. "Sans ménagement, sans pitié" ... ... ... ... ... ... ...

.

[D'un châtiment] "Terrible, sans rémission" ...

-

Avoir deport. "Mériter la bienveillance" ...

2.

"Grâce, faveur (que l'on accorde à qqn)" ... ... ...

-

Sans deport. "Sans accorder de faveur particulière, en toute justice" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

"Protection, appui" ...

C. -

En partic. "Ce qui chasse les soucis, les tracas, état caractérisé par l'absence de soucis, de tracas"

1.

"Divertissement, distraction, réjouissance" ... ...

-

Deport de + inf. "Divertissement qui consite à" ...

-

Par deport. "En guise de distraction" ...

-

Aller au deport. "Aller se distraire" ...

-

Prendre deport. "Se détendre, se distraire, se divertir" ... ... ... ...

2.

"Joie, plaisir" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

"Bonheur, béatitude" ... ...

-

À grande joie et à (grand) deport ... ... ... ... ...

-

Prendre deport à/en qqc. "Prendre plaisir à qqc." ... ... ... ... ...

-

"Plaisir sexuel" ...

.

Faire son/ses deport(s) (d'une femme)/en une femme ... ...

-

P. méton.

.

"Manifestation joyeuse, fête" ...

.

[À propos d'une personne] "Source de plaisir, de joie" ... ... ...

III. -

[Idée de de manière d'être, de manière de vivre, de manière de réagir ; correspond à deporter III]

A. -

"Comportement, conduite" ... ... ...

-

"État" ...

B. -

"Attitude, port, maintien" ... ... ... ... ... ...
 

"Délai, retard" ...
 

"Délai, retard"

-

Sans deportee. "Sans perdre de temps" ...
 

"Plaisir" ...
 

I. -

[Idée de déplacement dans l'espace, dans le temps]

A. -

[Dans l'espace]

1.

Deporter qqn/qqc.

-

"Éloigner, chasser qqn (de son pays)" ...

-

"Éloigner qqc. (de qqn)" ...

-

"Conduire qqn qq. part" ...

-

"Porter, transporter (un animal, une chose)" ... ...

-

Au fig.

.

"Mettre qqc. de côté, omettre qqc., ne pas dire qqc." ...

.

Deporter qqc à + inf. "Mettre qqc. à disposition de façon à" ...

2.

Se deporter

-

"Quitter un lieu, s'éloigner" ... ... ... ...

-

"Aller, marcher" ...

-

"S'écarter" ... ... ...

-

Au fig.

.

"S'égarer, s'écarter (de son sujet)" ...

.

[D'un mal] "S'éloigner" ... ...

B. -

[Dans le temps]

-

"Accorder un délai à qqn" ...

-

Deporter le temps. "Laisser passer le temps, attendre, différer" ...

-

Empl. abs. "Différer, attendre" ...

.

Sans (se) deporter. "Sans plus attendre, sans délai" ... ... ... ... ... ... ...

-

(Se) deporter de + inf. "Cesser de" ... ... ... ...

II. -

[Idée de mise à distance, de mise à l'écart]

A. -

Au propre

-

[Anton. de porter] "Cesser de porter, déposer qqc." ...

-

[D'une femme qui vient d'accoucher] Estre deportee (d'un enfant). "Être libérée" ...

B. -

Au fig.

1.

[Avec une valeur positive de protection]

a)

Deporter qqn de qqc. "Épargner qqc. à qqn, dispenser qqn de qqc." ... ... ... ... ... ... ...

-

Deporter qqn/qqc. à/de (non) + inf.

.

"Dispenser qqn de" ... ... ...

.

"Épargner à qqn/qqc. de + inf. passif" ... ... ...

-

Deporter qqn que + subj. "Dispenser qqn de" ...

b)

Empl. abs. "Ménager qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

"Épargner qqn" ... ... ... ... ... ... ... ...

.

[De la mort] ... ...

-

[D'une terre] Estre deporté. "Ne pas subir de dommage, être épargné" ...

2.

[Avec une valeur négative ou neutre]

a)

Deporter qqn de qqc.

-

"Priver, spolier qqn de qqc. (d'un bien, d'une rente)" ... ...

-

Se faire deporter d'un bénéfice. "Se faire, se laisser déposséder d'un bénéfice" ...

-

"Relever qqn (d'un office)" ... ... ... ...

-

"Déposer, destituer qqn" ...

b)

Se deporter de qqc. "Se priver de qqc." ... ...

3.

"Renoncer à, s'abstenir de, se dispenser de"

a)

(Se) deporter de qqc.

-

"Renoncer à qqc., s'abstenir de qqc"

.

"Renoncer à (une entreprise, un projet...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Empl. abs. ... ...

.

[Aux effets d'une action déjà accomplie] "Considérer qqc. comme nul" ... ...

.

[À un pouvoir] ... ...

.

[À un droit, un honneur, une charge...] ... ... ...

.

Inf. subst. Le deporter. "La renonciation (à un droit ou à un honneur)" ...

.

En partic. "Renoncer à (des propos supplémentaires), ne pas en dire plus, ne pas en demander davantage" ... ... ... ... ... ... ...

.

Empl. abs. ...

.

[Construction proleptique] Se deporter de qqc. que + sub. "Renoncer au fait que qqc. + sub." ...

-

"Se dispenser de qqc. (de plus ou moins obligatoire)" ... ... ... ...

-

Prov. Bon fait de mal se deporter ...

b)

Se deporter de + inf./se deporter que

-

Se deporter de + inf. "S'abstenir de, renoncer à" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Se deporter que + sub. "S'abstenir, se dispenser de" ... ... ... ... ...

C. -

En partic. [Idée de mise à l'écart de ce qui cause du souci, du tracas]

1.

Deporter qqn/un aspect de la personne

a)

"Divertir qqn, procurer détente et plaisir à qqn" ... ... ... ... ... ...

-

Deporter son corps/son coeur. "Se divertir, se donner du plaisir" ... ... ... ... ...

-

Deporter le corps de qqn. "Procurer du plaisir à qqn" ...

b)

P. ext.

-

"Réconforter, protéger qqn" ... ... ... ... ... ...

.

"Consoler qqn" ...

.

Se deporter. "Se réconforter" ... ...

-

"Rendre service à qqn, aider qqn" ...

-

Deporter qqc. "Soulager (des maux)" ...

2.

(Se) deporter

-

"Se réjouir, se divertir, prendre du plaisir, se détendre" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Se deporter à qqc. "Prendre plaisir à qqc" ... ... ... ...

.

Se deporter à/en + inf. "S'amuser à" ... ... ...

-

Se deporter avec qqn. "Prendre du plaisir en la compagnie de qqn" ... ... ...

-

Se deporter d'une femme. "Jouir sexuellement d'une femme" ...

-

(Se) deporter de qqc. "S'amuser, se réjouir de qqc." ...

.

"Être content de qqc." ...

-

Se deporter en (animaux de chasse) ...

-

[D'une chose] Se deporter en qqn. "Se plaire en qqn" ...

III. -

[Domaine de la conduite]

A. -

[Idée de manière d'être, de manière de vivre, de manière de réagir] Se deporter

1.

"Se conduire, se comporter, vivre (de telle ou telle manière)" ... ... ... ... ...

-

Se deporter à + inf. "Se comporter de façon à, s'appliquer à" ... ...

2.

"Se calmer, se contenir, s'apaiser" ... ... ... ...

3.

"Être dans un certain état" ...

4.

Se deporter de qqc. "S'accommoder d'un état de choses, se faire une raison de qqc." ... ... ...

B. -

[Idée de résistance, de patience]

-

"Supporter qqn/qqc." ... ... ... ... ... ... ...
 

A. -

"Porteur"

Rem. Doc. 1347 ds GD II, 518a.

B. -

"Celui qui rapporte, qui enseigne qqc."

Rem. VIGNAY ds GD II, 518a.
 

"Faveur, bénéfice" ...

-

Sans emport. "Sans faire de faveur" ... ... ... ... ...

Rem. Doc.1343, 1355 et 1365 ds GD III, 68c.

.

"Sans ménagement" ...
 

"Qui peut être vaincu, conquis" ... ...
 

"Mouvement de colère" ...
 

"Action brutale, violente, ravage" ...
 

Empl. trans.

I. -

[Idée de mouvement, au propre ou au fig.]

A. -

Emporter qqc.

1.

"Prendre avec soi et porter ailleurs"

a)

[...un objet, une chose concrète, un animal...] ... ... ... ... ... ...

-

[D'un animal] ...

-

Emporter qqc.(avec soi/devant soi) ... ... ... ...

b)

"Prendre avec soi, voler (ce qui n'est pas à soi)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Emporter qqc. avec soi ...

c)

Emporter une chose immatérielle

-

"Porter dans sa tête" ...

2.

"Déplacer un objet par l'effet d'un mouvement, arracher qqc." ...

-

[D'un projectile] ...

.

Avoir un membre, une partie du corps, un objet emporté par un projectile ... ... ...

-

[D'une force naturelle] "Porter qqc. hors d'un lieu" ...

-

P. ext. "Supprimer, faire disparaître" ...

.

Prov. Le plus emporte le moins. "Une sensation plus forte supprime une sensation plus faible" ...

-

[Du vent] "Déplacer qqc, imprimer un mouvement à qqc." ... ...

.

"Transporter (des ondes sonores, de l'air)" ... ...

.

[Pour évoquer la vanité de toutes choses] "Faire disparaître n'importe quelle chose" ...

.

Loc. prov. Autant en emporte le vent ... ... ... ...

3.

Emporter une place, un élément de défense... "Gagner au combat, par un assaut" ... ... ... ... ...

-

Emporter d'assaut une place, ses occupants ... ... ...

B. -

Emporter qqn

1.

"Emmener qqn avec soi" ... ... ...

-

"Prendre et porter dans ses bras (un nouveau-né)" ...

-

"Prendre et porter ailleurs (un homme blessé)" ... ...

-

Au fig. [Dans une énumération de catégories de personnes qui ne vivent ou n'agissent pas comme ils devraient] "Favoriser qqn" ...

2.

"Vaincre qqn" ...

-

Emporter d'assaut une femme. "Vaincre les résistances de, se rendre maître de" ...

-

Emporter par terre un adversaire. "Abattre, blesser, tuer" ...

-

[D'une maladie] "Faire mourir qqn" ...

3.

En partic. Emporter le corps d'un défunt ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Emporter en terre. "Enterrer" ...

-

[D'anges, de diables] "Faire monter (une âme) au ciel, entraîner qqn en enfer" ... ... ... ... ... ... ...

-

[À propos de qqn dont on souhaite être débarrassé] Le diable emporte + subst. ou pron. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

.

[En discours indir.] ...

4.

[D'un animal] "Entraîner (son cavalier) avec rapidité" ... ... ... ...

-

[Formule de serment] Le diable m'emporte en enfer si je fais telle chose ...

-

[D'une chose] "Entraîner qqn sous l'effet d'un choc" ...

C. -

Au fig. [Mouvement figuré]

1.

"Garder qqc. sur sa concience en mourant" ...

2.

Emporter qqc. à qqn. "Priver qqn de qqc." ...

II. -

[Idée de résultat, au fig.]

A. -

[D'une pers.]

1.

"Gagner, obtenir, conquérir qqc. (un prix, la gloire...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Emporter la victoire ... ...

-

"Tirer (un profit) (de qqc.)" ... ... ...

-

Emporter la vie. "S'en tirer la vie sauve, sauver (sa vie)" ...

-

Emporter qqc. de qqn. "Obtenir qqc. de qqn" ...

-

L'emporter. "Gagner, remporter la victoire" ...

.

"Avoir le dessus, prévaloir" ...

.

L'emporter à l'encontre de qqn ...

-

CHASSE [D'une voie, d'un(e) erre] L'emporter. "Être la plus importante, être celle où le cerf est passé en dernier lieu" ...

-

Emporter le bruit. "Obtenir l'approbation" ...

Rem. Cf. emporter le cri cité par FEW II-2, 1487a : quiritare.

2.

"Subir, se rendre passible de (d'une sanction)" ... ...

-

"Mériter, récolter (un blâme)" ...

B. -

[D'une chose]

1.

"Entraîner comme suite, comporter" ... ... ...

-

Emporter (au/en soi). "Impliquer, contenir qqc." ... ... ... ... ...

Rem. Boece en rime A., c.1350-1375 (J. K. Atkinson, R. Ling. rom. t.75, 2011, 490).

-

Emporter qqn. "S'attacher à qqn" ...

2.

Emporter le nom. "Obtenir l'honner de donner son nom" ...

3.

HÉRALD. Emporter la senefiance de qqc. "Donner le sens de qqc." ...

REM. Dans l'ex. suivant, où le verbe peut se traduire par" réagir de telle ou telle manière à qqc.", il faut peut-être lire s'en portoit. ...
 

"Appui, faveur" ...

-

Sans entreport. "Sans faveur indue" ...

Rem. Doc.1336 ds GD III, 295b.
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Entreporter qqc. "Apporter, transmettre qqc. en retour (un document, une lettre...)" ...

B. -

Au fig.

-

Entreporter qqc. "Favoriser, soutenir qqc." ...

-

Entreporter qqn. "Favoriser, aider, soutenir qqn" ... ... ... ...

Rem. Doc.1449 ds GD III, 295c.

.

Sans entreporter qqn. "Favoriser qqn injustement, accorder une faveur indue à qqn"

Rem. Ex. d'a.fr. et doc.1353 ds GD III, 295c.

II. -

Empl. pronom. réciproque

A. -

S'entreporter à/par terre. "Se renverser l'un l'autre à terre" ... ...

B. -

S'entreporter qqc. "Se porter qqc. l'un à l'autre (foi, honneur...)" ... ... ...

REM. L'ex. de AUBRION, Journal L., 1480, que cite GD III, 295c (s'entreporter de + inf. "s'abstenir de"), est sans doute à lire de luy en treporter et à rattacher à tresporter.
 

A. -

"Allure, maintien, caractère" ... ... ...

B. -

"Ménagement" ... ...
 

"Usé"

REM. Doc. 1488 (tissu de soye noir rempiecé en deux lieus et fort esportee) ds GD III, 546c, 1470 ds GAY I, 664b.
 

DR. "Celui qui, volontairement ou sur requête du demandeur, est joint à une instance dans laquelle il a quelque intérêt, droit ou portion de cette action, dans laquelle il devient lui-même partie en cas de défaillance du demandeur" ...

REM. À rapprocher de fimport, subst. masc. (cf. Fr. Ragueau, E. de Laurière, Gloss. du dr. fr., 1969 [1704], 242a) et son synon. fimporter, subst. masc., tous deux att. ds GD. Fimporter a prob. été considéré par le greffier comme un verbe, d'où le part. prés. fimportant ici en empl. subst.
 

I. -

Inf. subst. DR. "Procédure qui consiste à mettre en cause tous les parents qui ont intérêt à l'affaire" ... ...

Rem. Doc. 1385 (Bretagne, finporter) ds GD IV, 5c.

II. -

Part. prés. en empl. subst. "Celui qui a quelque intérêt à l'action, dans laquelle il deviendra lui-même partie en cas de défaillance du demandeur"

Rem. Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 504 (fin portant).
 

[Préf. inde-] "Emporter" ...
 

"Qu'on ne peut supporter" ... ... ...

REM. Doc. 1312 ds TLF X, 362b et DEAF (Ordonn. rois Fr., t.1, celles usures ... insupportables et non souffrables).
 

"De manière insupportable" ...

REM. Doc. 1441 ds FEW.
 

I. -

Empl. pronom. "Mal se comporter" ...

II. -

Mesporté. "Mal portant" ...
 

"Que l'on ne peut porter (sur soi, au fig. en soi)" ... ...

REM. MACHO, FARGET, Nouv. Test. en fr., c.1479-1480 (ilz lient grans fais et nonportables), ds GD V, 525b.
 

"Porter au-delà, transférer" ... ...
 

"Porter jusqu'au but" ...
 

"Ce qu'ine chose comporte"

Rem. Doc.1415 ds GD VI, 106c-107a.
 

A. -

"Fait de porter"

1.

[Une chose concr.]

-

"Fait de porter (un vêtement, une coiffure...)" ...

-

Port d'armes. "Fait de porter des armes" ...

.

À port d'armes. "Avec des armes" ...

.

P. ext. "Coup de force" ... ... ...

-

"Fait de porter (une distinction honorifique)" ...

2.

[Une chose abstr.] "Fait de porter qqc. (d'abstr.), marque" ...

B. -

"Fait de se porter, de se comporter de telle ou telle manière, manière d'être, comportement, allure" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. FOUL., Policrat. B., III, 1372, 211 (4/6) ; MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, gloss. ...

-

De grand/haut port. "De grande allure, de grande autorité" ... ...

-

En port. "Ayant belle allure" ...

Rem. Cf. DI STEF., 717c.

-

Avoir grand port. "Avoir fière allure" ...

-

Estre de bon port ...

-

Avoir port devant qqn. "Avoir plus belle allure que qqn d'autre" ...

-

[À propos d'un animal] ... ...

C. -

"Fait de porter secours, soutien"

1.

"Aide, soutien, secours apporté à qqn ou dont qqn bénéficie" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

2.

En partic.

-

"Soutien mutuel, alliance" ...

-

"Exemption accordée par faveur, par décision indulgente" ... ...
 

A. -

Au propre "Qui peut être porté, transporté, déplacé" ...

-

[Cont. métaph.] ... ...

-

Tour portable. V. tour

B. -

Au fig. "Qui peut être supporté, tolléré" ... ... ...

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss.
 

"Portefaix" (synon. porte-collet)

REM. Doc. 1395 (Nevers), littér. "porte au cou", GD VI, 312b-c.
 

A. -

"Action de transporter qqc., transport, activité du porteur" ... ... ... ... ... ...

B. -

Au fig.

1.

"Fait de se porter, de se comporter de telle ou telle manière, façon de se tenir, allure" ...

2.

"Appui, faveur"

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 330.
 

"Soutien, appui"

Rem. Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 3485 (Li chevaliers chei, c'onques n'i ot portal).

REM. Dans GD VI, 312c, confondu avec portal1.
 

A. -

"Action de porter" ... ...

-

En partic. "Action de porter un insigne" ...

B. -

"Ce qui sert à porter"

Rem. Doc. 1415 (Liège, portances pour charbon) ds GD VI, 313a.

C. -

Au fig.

1.

"Appui, soutien, faveur" ...

2.

"Importance" ...
 

"Portatif"

Rem. Chron. et hist. saintes et profanes, 1430, ds GD VI, 313c (autel portatible).
 

A. -

[Idée de porter]

1.

"Qui concerne la capacité de porter" ...

-

[D'une chose] "Propre à porter (un poids)"

Rem. Doc. 1385 (closures portatives estans en ladicte maison de .VII. piez de haulteur) ds GD VI, 313c.

-

Au fig. ...

2.

"Que l'on peut aisément porter ou transporter" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

En partic. [D'une arme] "Que l'on peut porter sur soi, à pied ou à cheval" ... ...

-

Biens portatifs. "Biens meubles" ...

-

Cité portative. "Camp mobile" ...

-

Orgue portative. V. orgue

-

Tour portative. V. tour

-

Empl. subst. "Ce que l'on peut porter" ...

3.

[D'une pers., d'un marchand] "Ambulant" ...

B. -

[Idée de supporter] "Endurant, résistant, apte à supporter les coups" ...

C. -

[Idée de se porter candidat ; d'un évêque] "Suffragant" ...

Rem. Doc.1465 ds GD VI, 313c.
 

"Action de porter" ... ...

REM. Doc. de 1460 ds GD VI, 314a.
 

"Celle qui porte (un enfant) dans ses bras"

REM. Therence en franç. (éd. 1500-1503) ds GD VI, 313c. Cf. ibid. l'art. portateur (ex. du XVIe s.) .
 

REDEV. "Apport, droit, contribution due sur un bien, sur un fonds" ...
 

"Celui / celle qui porte la bannière" ... ...
 

"Valet de cuisine"

REM. Ex. (Menus propos) ds H. Lewicka, Les Comp., 1968, 128. Ex. de c.1500 ds FEW.
 

"Celui qui, sous les ordres de l'échanson de l'Hôtel du roi, est chargé du transport des barils" ... ... ...
 

"Guerrier" ...
 

"Valet chargé des provisions en bois de l'armée" ...
 

A.0;-

"Vaisselle" ...

Rem. Le mot semble ici désigner une chose.

B. -

"Officier chargé de la vaisselle" ...

REM. Les deux élém. ne semblent pas encore totalement soudés, d'après une autre occurrence ...
 

"Celui qui porte les bûches et entretient le feu"

REM. Doc. 1349 ds GD VI, 314a.
 

"Membre de la cuisine de l'Hôtel du roi" ... ...
 

"Celui qui est chargé des clés (en partic. gardien de prison)" ... ...
 

"Portefaix" (synon. portacol)

REM. Doc. 1471 (Lille, deux porte coullez) ds GD VI, 314b.
 

"Celui / celle qui porte une cuirasse"

REM. H. Lewicka, Les Comp., 1968, 128 : «N'est employé dans nos textes qu'en qualité de sobriquet : "Guillemette Porte Cuirache" indique par antiphrase une fille de mauvaise vie dans l'Enquête de Coquillart (p.117).»
 

"Ostensoir" ...

REM. À rattacher à FEW IX, 211a : portare où ce sens n'est pas att. ; GDC donne 2 attest. sous la déf. "prêtre qui porte le saint viatique à un malade", mais la 1^re attest. de 1527 recouvre le sens donné supra.
 

A. -

[À propos d'une femme ou d'une femelle]

1.

[À propos d'une femme] "Fait de porter un enfant le temps de la grossesse" ... ... ... ...

Rem. Flor. Octav. L., t.2, c.1400, 13209 (Jésus).

-

[D'une femme] Faire (la) portee (d'un enfant). "Porter (un enfant)" ... ...

Rem. Lion Bourges K.P.F., c.1350, 26617 ; Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss.

-

"Enfant(s) que porte une femme durant la grossesse" ... ...

-

"Progéniture, enfant(s)" ... ... ... ... ... ...

Rem. Prières saints R., t.2, 1400-1500, 24 ; WAUQUELIN, Manequine C.T., a.1448, gloss. ; GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss. ; Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss. ...

.

[Pour désigner le Christ] ...

2.

[À propos d'une femelle] "Progéniture, petit(s)" ... ...

B. -

DRAP. "Assemblage des fils de chaîne réunis par un même lien" ... ...

Rem. Doc.1399 (Tournai) ds GD VI, 314b.

-

CHASSE Portees d'un lacs. "Les parties d'un lacs qui portent le lacs au-dessus des pieds de l'oiseau" (Éd.)

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss.

C. -

"Distance à laquelle porte une chose"

1.

"Distance à laquelle porte une arme" ... ... ...

2.

CHASSE "Hauteur atteinte par le bois du cerf, branches rompues par son passage" ...

3.

Au fig. "Faveur, crédit de qqn" ...
 

"Celui dont le métier est de porter les fardeaux" ... ... ... ... ... ...
 

"Pelle à feu sur laquelle on transporte de la braise d'une pièce à l'autre"

REM. Doc. 1466 (Tournai) ds GD VI, 314c.
 

"Celui qui dirige tout en dictateur" ...
 

Région. (Lorraine) "Sentence, ordonnance" ... ... ...

REM. Doc. (Metz) 1411 et 1417 ds GD VI, 314c.
 

"Celui / celle qui porte un gage"

REM. Doc. 1451 (Nevers) ds GD VI, 314c.
 

"Support pour la hache de combat"

REM. Doc. 1383 ds GDC X, 381a.
 

"Livre d'heures, bréviaire portatif" ...

Rem. Doc.1401 (un livre, nommé breviaire ou portehors) ds GD VI, 315a. T-L VII, 1584. H. Lewicka, Les Comp., 1968, 130.
 

"Portefeuille pour lettres"

REM. Doc. 1499 ds GAY II, 261a.
 

A. -

"Action de porter qqc." (synon. port) ...

-

Portement d'armes. "Attaque, acte de violence avec des armes" ... ...

B. -

Au fig.

1.

"Manière de se comporter, conduite"

-

[D'une pers.] ... ... ... ...

-

[D'une collectivité] ... ...

2.

"État de qqn (comment qqn va), en partic. état de santé, ce qui advient de qqn" ... ... ...
 

"Cuir de la bride qui soutient le mors" ...
 

[De contributions en nature] "Qui doit être apporté, fourni au seigneur"

REM. Ex. d'a. fr. et doc. 1465 (La Rochelle, portouyn) ds GD VI, 316b-c.
 

"Étui servant à contenir une paix" ... ... ...
 

"Porte-faix" ... ...
 

"Celui qui parle au nom d'un groupe, messager" ...